記録は、作成者の記憶に頼らず別の人が追える場合に役立ちます。投資メモ、委員会議事録、銀行への指示、法律意見、事後照合に証跡が分かれ、各文書が正しくてもつながりが欠けることがあります。
シンガポール会社法1967年第199条は取引と財務状況を説明し監査を可能にする記録を会社に求め、最低保存期間は5年です。香港会社条例第377条は該当する会計記録を7年間保存するよう求めます。これは会社に適用される規則で、信託、規制対象法人、税務記録、社内方針を置き換えません。
提案から権限、実行、確認まで追跡できますか。議事録では承認されても署名済み指示の条件が異なることがあります。銀行確認で支払いは分かっても、誰が承認と照合したかは分からない場合があります。表計算には結果だけがあり、当時の前提や為替レートが残らないこともあります。
重要な決定ごとに一意の番号を付け、提案、利益相反確認、承認または例外、実行済み指示、相手方確認、事後照合を結び付けます。責任者、日付、版を記録し、権限ある確認者が原資料を見つけられるよう保存します。後の変更は元記録を上書きせず追加します。
過去1年の完了案件を試します。関与していない同僚に記録だけで提案、承認者と権限、実行条件の一致、結果の確認者を再構成してもらいます。元担当者に聞かないと答えられない質問は継続性の穴です。
保存期間は最低基準であり運用設計ではありません。記録ごとに保有主体、法域と規則、保管責任者、期間の起算事由を特定します。法定最低と長い契約・規制・運用上の必要を分け、見直し日を決めます。
後任者がファイルだけで決定、権限、結果を説明できますか。できないなら次の引継ぎ前に記録の連鎖を改善します。
確認事項
重要な決定を選び記録の連鎖を試してください:
- 承認を最終指示と相手方確認に結び付けられますか。
- 承認者の権限と例外をその時点で記録しましたか。
- 権限ある確認者が個人のメールに頼らず証拠を探せますか。
- 保存規則は対象法人と記録種別を含み、責任者を定めていますか。
出典と適用範囲
引用したシンガポールと香港の規定は対象範囲の会社に適用されます。他の法人や記録には別の要件があり得ます。一般情報であり法律、税務、投資助言ではありません。
- Singapore Companies Act 1967, section 199Official legislation, Singapore Statutes Online.
- Hong Kong Companies Ordinance, section 377Official ordinance text, Companies Registry.

